Et eux ? ils brûlèrent les livres.
Ils brûlèrent les livres à Thèbes, en Égypte, au temps d’Akhenaton,
Ils brûlèrent les livres en Chine, au temps de Qin Shi Huangdi,
Ils brûlèrent les livres à Alexandrie, en Égypte, au temps de Jules César,
Ils brûlèrent les livres à Éphèse, en Ionie, au temps de saint Paul,
Ils brûlèrent les livres en Arabie, à Kufa, à Bassora, à Damas, au temps d’Othmân ibn Affan,
Ils brûlèrent les livres à Cordoue, en Andalousie, au temps de Muhammad ibn Abî’Amir dit Almanzor,
Ils brûlèrent les livres à Montpellier, dans le royaume de France, au temps de l’Église triomphante,
Ils brûlèrent les livres à Bagdad, capitale du califat abbasside, au temps de Hülegü Khan,
Ils brûlèrent les livres dans la cité de Florence, au temps de Savonarole,
Ils brûlèrent les livres à Grenade, en Espagne, au temps de monseigneur Francisco Jiménez de Cisneros,
Ils brûlèrent les livres à Tenochtitlan, dans l’empire aztèque, au temps de monseigneur Juan de Zumárraga,
Ils brûlèrent les livres à travers l’Allemagne, au temps de la guerre des paysans,
Ils brûlèrent les livres mayas, à Maní au Yucatan, au temps de monseigneur Diego de Landa,
Ils brûlèrent les livres à travers la Chine, au temps de Qianlong,
Ils brûlèrent les livres au Palais d’Été, à Pékin, au temps de Napoléon III et de Victoria,
Ils brûlèrent les livres à Paris, capitale du vieux pays, au temps d’Adolphe Thiers et de Jules Vallès,
Ils brûlèrent les livres à Berlin et dans toute l’Allemagne, au temps d’Adolf Hitler,
Ils brûlèrent les livres à travers toute l’Europe, depuis le sol et du haut du ciel, au temps du même Hitler, de Churchill, de Roosevelt et de Staline,
Ils brûlèrent les livres en Lituanie et ailleurs en URSS, au temps du même Staline et bien plus tard encore,
Ils brûlèrent les livres à Alger, au temps de l’OAS,
Ils brûlèrent de nouveau les livres en Chine au temps de Mao Zedong,
Ils brûlèrent les livres à Phnom Penh, au temps de Pol Pot,
Ils brûlèrent les livres à Sarajevo, au temps du docteur Karadžić,
Ils brûlèrent les livres à Kaboul, au temps des talibans,
Ils brûlèrent les livres à Bagdad, au temps de Georges W. Bush,
Ils brûlèrent les livres à Tombouctou, au temps des islamistes,
et soyons en sûrs, ils brûleront et brûleront encore les livres, même quand de livres ils n’y aura plus, ils brûleront les hommes même quand d’hommes il n’y aura plus. Car là où l’on brûle des livres on finit par brûler les gens.
— Si vous ne croyez pas en Dieu, comment croire en un putain de livre ? pensait-il.